卢先生问：
　　今年年初的一次交通事故造成我右腿粉碎性骨折，花去医疗费近万元。因我投保了人身意外伤害保险，事故发生后，保险公司按约定给付了保险金。经交管部门认定，肇事者刘某承担事故的主要责任，于是我就要求刘某进行赔偿，他却以我已获保险赔付为由不予赔偿。请问：给付保险金后被保险人还能再向加害人要求赔偿吗？

　　本报作答：即使你已获得保险金赔付，也可以要求加害人赔偿损失。《中华人民共和国保险法》第68条规定：“人身保险的被保险人因第三者的行为而发生死亡、伤残或者疾病等保险事故的，保险人向被保险人或者受益人给付保险金后，不得享有向第三者追偿的权利。但被保险人或者受益人仍有权向第三者请求赔偿。”根据此规定，从理论上来讲，人寿保险是依合同约定而取得赔偿，是一种合同法律关系，是约定之债；而人身损害赔偿是因侵害人的过错而形成的一种侵权之债，是法定之债，两者取得赔偿依据的是不同的法律关系。